Musikerbjudande:
Stämningsfull
nyårskonsert, högtidligt underhållning med betoning på den klassiska wienermusiken förstås, men också med plats för lite annat.

På programmet bland annat:

MozartVoi Che Sapete ur Figaros bröllop, Ach ich fühl’s ur Trollflöjten, Rondo Alla Turca (Turkisk Marsch)
HaydnVariationer ur Kejsarkvartetten
Beethoven
Minuet in G
Johann Strauss d.ä
Radetzkymarsch, osv

 Nyårsklockan

En dikt av lord Alfred Tennyson som i original heter Ring Out, Wild Bells som publicerades 1850. Den svenska översättningen, som innehåller versraden “Ring, klocka ring” är gjord av Edvard Fredin och gavs ut 1890, ett år efter hans död. Sedan mitten av 1890-talet är det i Sverige tradition att dikten reciteras offentligt vid tolvslaget på Skansen. Första gången var 1895 då dikten lästes av Nicklas Bergendahl. Året därefter var det snökaos och därför inställt, men 1897, efter förfrågan Artur Hazelius, deklamerades dikten av Anders de Wahl, som då bara var en 28-årig teaterelev. De första decennierna lästes dikten bara för besökarna på Skansen. Under perioden 1934-1955 lästes den av de Wahl i Sveriges Radio. Under denna period förekom det att någon annan deklamerade den på Skansen. Efter Anders de Wahls bortgång 1956 låg traditionen länge nere. År 1977 bestämde dock SVT att man ville återuppta traditionen och TV-sända den. Skådespelaren Georg Rydebergfick uppdraget, vilket blev en succé och traditionen fortlevde. Under perioden 1997–2000 lästes den av Margaretha Krook, skådespelare och år 2001 tills idag  Jan Malmsjö, skådespelare.

Ring, klocka, ring i bistra nyårsnatten
Mot rymdens norrskenssky och markens snö;
Det gamla året lägger sig att dö…
Ring själaringning över land och vatten!

Ring in det nya och ring ut det gamla
I årets första, skälvande minut!
Ring lögnens makt från världens gränser ut,
Och ring in till sanningen till oss, som famla!

Ring våra tankar ut ur sorgens häkten,
Och ring hugsvalelse till sargad barm
Ring hatet ut emellan rik och arm
Och ring försoning in till jordens släkten

Ring ut bekymren, sorgerna och nöden,
Och ring den frusna tiden åter varm
Ring ut till tystnad diktens gatularm,
Men ring till sångarhjärtan skaparglöden

Ring ut den stolthet, som blott räknar anor,
Förtalets lömskhet, avundens försåt
Ring in det rätta på triumfens stråt,
Och ring till seger mänsklighetens fanor

Ring, klocka, ring… och seklets krankhet vike;
Det dagas, släktet fram i styrka går!
Ring ut, ring ut de tusen krigens år,
Ring in den tusenåra fredens rike!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s